أصبحت أدوات الترجمة القائمة على الذكاء الاصطناعي جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية والمهنية. تتيح هذه الأدوات للمستخدمين ترجمة النصوص بسرعة ودقة، ما يسهم في إزالة الحواجز اللغوية وتحسين التفاهم بين الثقافات المختلفة.
كيفية عمل أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي:
تقوم أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي باستخدام خوارزميات معقدة لتحليل النصوص وفهم السياق بشكل مشابه للعقل البشري. تعتمد هذه الأدوات على معالجة اللغة الطبيعية والبيانات الضخمة لإنتاج ترجمات ذات جودة عالية، وتستطيع التكيف مع أسلوب الكتابة والسياق الثقافي.
لماذا نستخدم الذكاء الاصطناعي في الترجمة:
بالفعل يوجد مترجم جوجل وهو مفيد لغاية لكن مشكلته أن ترجمته حرفيه لا تتناسب مع سياق النص في بعض الأحيان ذلك ما يجعله خيارا سيئا للنصوص الكبيرة، هنا تبرز أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي.
توفر هذه الأدوات مزايا عديدة، من أبرزها السرعة في معالجة النصوص، الدقة العالية، والقدرة على التعامل مع عدد كبير من اللغات. كما أنها توفر حلولا اقتصادية للشركات التي تحتاج ترجمة مستمرة ودورية.
قائمة أدوات الترجمة بالذكاء الاصطناعي :
hix.AI:
تشتهر hix.AI بواجهة سهلة الاستخدام تجعلها خيارًا مفضلاً للجماهير التي تبحث عن أداة فعالة وسهلة في الترجمة. تعتبر هذه الأداة مجانية في أساسها، مع تقديم بعض الخصائص المدفوعة لمزيد من المرونة والقدرة. تقدم hix.AI ترجمات جيدة للنصوص العامة، وتتميز بإمكانية التعلم والتكيف مع أسلوب المستخدم بمرور الوقت.
على الرغم من قوتها في الأداء، تواجه hix.AI بعض القيود عند التعامل مع عدد كبير من اللغات، حيث يقتصر دعمها حاليًا على مجموعة أقل مقارنة بأدوات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، قد تحتاج إلى تحسين في دقة الترجمة لبعض النصوص التقنية أو الخاصة.
DeepL translate:
DeepL translate تقدم ترجمه فوريه ودقيقه خاليه من الأخطاء وهي تدعم مجموعه كبيره من اللغات. حتى ان الواجهة سهله جدا وغير معقده ولا يمكنك أيضا استخدام الكتابة الصوتية.
للأسف هذه الاداه قويه لكن استخدامها المجاني يبقى محدودا جدا يتطلب منك شراء النسخة المدفوعة.
Ynadex.translate:
يمكنني القول ان Ynadex.translate وافضل أداة في هذه القائمة، نعم الأفضل لان ترجمته ممتازة جدا وفوريه ويدعم عددا كبيرا من اللغات, وهو مجاني تماما, علاوه على انك لن تواجه صعوبه في فهم واجهه الرئيسية للموقع, توجد أيضا خاصيه ترجمه الصور كما هو واضح في الصورة اسفله فهي ممتازة وانصح بتجربتها.
Papago:
Papago هي اداه أخرى مجانيه تماما, يتمكنك من ترجمه نصوص تصل الى 3000 كلمة, يتميز موقع Papago بواجهة سهلة الاستخدام تتيح للمستخدمين إدخال النصوص بسهولة والحصول على ترجمة سريعة ومفهومة.
openl.io:
تعتبر openl.io اداه قويه جدا تدعم عدد من اللغات وتقدم ترجمه فوريه وخاليه من الأخطاء، توفروا هذه الاداه مجموعه من المزايا الأخرى مثل ترجمه الصور والملفات و حتى الصوتية منها اضافه الى ترجمه المواقع باكملها.
بالفعل فهي توفر عدد كبير من المزايا لكن استخدامها بطريقه فعاله يتطلب منك الحصول على النسخة المدفوعة بعد ان تكمل توكن الاستخدام المجاني.
